ACEST POST ESTE REMOTE ȘI SE REMUNEREAZĂ ÎN BAZA UNUI CONTRACT DE COLABORARE.
Descrierea jobului:
- Să traducă textele literare în conformitate cu mesajul transmis de autor, fără a denatura sensul sau tonalitatea acestuia;
- Să corecteze prima versiune a traducerii;
- Să respecte normele ortografice, ortoepice și morfologice ale limbii române;
- Traducerea realizată trebuie să fie corectă din punct de vedere gramatical, coerentă și fluentă.
- Să țină cont de NORMELE DE TRADUCERE.
Teste pentru traducatori italiană
Teste pentru traducatori franceza
Teste pentru traducatori spaniolă
Vă mulțumim anticipat pentru interesul arătat, luându-ne angajamentul de a vă răspunde cât mai repede!
Ne vom strădui să răspundem fiecărei solicitări în parte, însă din cauza volumului mare de muncă, ne rezervăm dreptul de a răspunde în primul rând celor pe care îi considerăm cei mai potriviți pentru viziunea noastră editorială.
Dacă nu primiți niciun semn din partea noastră în decursul a 14 zile de la trimiterea materialelor, înseamnă că testul dumneavoastră nu a corespuns așteptărilor noastre.
Nu uitați să ne trimiteți și CV-ul odată cu testele rezolvate!
Nu contactăm persoanele care trimit doar CV-ul!
Succes!
Testele vor fi trimise la adresa de e-mail cariere@actsipoliton.ro
